تبليغاتX
www.alarabi.ir
www.alarabi.ir

ترجمه متون عربی و فارسی

پذیرش ترجمه با قیمت مناسب، در اسرع وقت توسط 

دانشجویان ارشد و دکتری زبان و ادبیات عرب دانشگاه تهران

برای کسب اطلاعات بیشتر با شماره تلفن :09385469046

یا 02166836102 تماس حاصل نمایید.

ایمیل:                           shahsavani.mojtaba@yahoo.com

shahsavani.mojtaba@gmail.com


لیست خدمات وهزینه:

نرخ ترجمه بر اساس نوع متن و زمان تحویل متغیر می باشد  ضمنا قیمت ترجمه ابیات بر اساس زمان، تعداد ابیات، و سطح دشواری ابیات به  صورت توافقی اعمال می شود


 Egypt.Com - منتديات مصر


نوشته شده در تاريخ سه شنبه 1391/03/30 توسط شاهسونی

کلاس خصوصی تضمینی عربی در تمام مقاطع توسط دانشجویان ارشد

و دکتری دانشگاه تهران


برای کسب اطلاعات بیشتر با شماره   09385469046 و 02166836102 تماس حاصل نمایید.


نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة


نوشته شده در تاريخ پنجشنبه 1391/02/28 توسط شاهسونی

کتاب: 

مقاربات تطبیقیة فی الادب المقارن_ رویکردهای کاربردی در ادبیات تطبیقی 

با مقدمه دکتر ابوالحسن امین مقدسی استاد دانشگاه تهران

نویسنده:

ماجده حمود

مترجم: 

مجتبی شاهسونی

انتشارات:

نشر روزگار- تهران 1390

موضوع: 

ادبیات تطبیقی (غربی و شرقی) _ سبک شناسی

شماره تماس:

0938-5469046

021-66836102

قابل استفاده کلیه دانشجویان ادبیات عربی ، فارسی و ادبیات تطبیقی


نوشته شده در تاريخ پنجشنبه 1390/06/31 توسط شاهسونی

مطالب جالب در زمینه زبان و ادبیات عربی

العالم الإسلامي من منظار الإمام الخميني «قدس» 
حلم الأوسكار يراود الفيلم الإيراني «انفصال نادر عن سيمين» 
دور المسرح العالمي والعربي في توعية المتلقي 
الخط لسان اليد 
التوقيع على ترجمة القرآن الكريم باللغتين الصينية والاردو 

امام خمینی در شعر عرب 

صباح الخير

القنوات المصرية تعرض أفلاما إيرانية 

الخيام.. احد الكواكب المتألقة في تاريخ الثقافة الاسلامية في ايران

قرآن در اشعار آلکساندر پوشکین 
تاثیر امام خمینی در ملت های عربی و بازتاب آن در شعر معاصر عرب

شعر احمد شاملو با ترجمه ی عربی 

"ابن زیدون" بین الإبداع والطموح 

واژگان دخیل عربی در کهن ترین متن های فارسی نو 

رعد و برق در قرآن 

القهوة للوقاية من سرطان الجلد

علاقة بين المشروبات الغازية وعنف المراهقين 

تهليلة 

الحضارة الايرانية 

الأرواح... تعود 
«سيأتيك الغزال» رواية جديدة للكاتب السوري خليل صويلح 

الإمام خامنئي والصحوة الإسلامية المعاصرة 

قصص لغسان الكنفاني تصدر في ايران 
حیدربابایه سلام

مناجاة 
شعراء الصوفية وقصائدهم في ميدان التحرير 

خط «عثمان طه» هو الانسب لكتابة القرآن الكريم

جشنواره شعر «متنبّی» در عراق

أثر النكبة في الشعر الفلسطيني

أمّي

فاطمة الزهراء البتول ( ع) من المهد الى اللحد

سعدي الشيرازي... شاعر الإنسانية

دراسة الحالتين الاجتماعية والثقافية في دولة الامارات

الطبرسي ومنهجیّة تفسیره في مجمع البیان حول سورة «الحمد
الحب والكراهية

الفارابي كان له دور رئيسي في تحديد أطر الفلسفة الإسلامية

في ذكرى رحيل الرسول الأعظم محمد (ص) وشهادة ولده الإمام الحسن المجتبى (ع  
تعصمني من البرد

وأد التاريخ بين الحقيقة والخيال

الملحق الثقافي السوري يدعو الى حضور شعراء سوريين في مهرجان الفجر الدولي للشعر

 الكتب الإلكترونية.. هل تصبح البديل في الجامعات العربية؟

 أي دور للمثقف المغربي؟

الفرصة الذهبية

مغامرات ليلية

الفنون والمعتقدات الشعبية في طقوس المطر

ماهية الجمال

«أحمر طهران» يواصل ملاحقة ذوب آهن اصفهان

الخريف  
اقتل خمسة تعش سعيدا

لماذا ندرس الأدب؟
طقوس العودة في المتخيل الروائي

شرب الماء قبل الوجبات يساعد على تخفيف الوزن

ايران تفوز على كوريا الجنوبية بمباراة ودية استعدادا لكاس اسيا

راديو عربی
ما الفرق بين (عام )و (سنة)؟
دانلود کتاب های دکتر شوقی ضیف
زنده به گور کردن دختران بین حقیقت و دروغ!!! -
عيد الاضحى مظهر من مظاهر الدين وشعيرة من شعائره المعظمة
دانستنیهای جالب
معرفی سایت العالم
أهمية التخطيط لحياتنا
قيمة الحجّ بين العبادات
چت با خدا... -
آنفلونزا

دانلود کتاب القاموس المحیط
سعدي الشيرازي و تربية الذوق الجمالي
فصل پاییز


نوشته شده در تاريخ چهارشنبه 1390/02/07 توسط شاهسونی

آخرین اخبار دانشگاه ها و موسسات آموزش عالی

آغاز ثبت نام آزمون دکتری91 از 25 دیماه/ مهلت ویرایش اطلاعات از 10بهمن 

شرايط وضوابط ، تاريخ و نحوه‌ ثبت‌ نام‌ در آزمون‌ ورودي دوره‌ دكتري ‌ نيمه‌متمركز (Ph.D) سال 1391

آغاز ثبت نام در آزمون دکتری تخصصی دانشگاه آزاد 91 

ثبت نام آزمون سراسری سال 91 

منابع آزمون‌ ورودي دوره‌ دكتري ‌ نيمه‌متمركز (Ph.D) سال 1391

منابع آزمون سراسری دکتری 91 (شرایط و زمان بندی آزمون)

مهمترین برنامه های زمانی دومین آزمون دکتری/ برگزاری آزمون در 280 رشته

ثبت نام آزمون دکتری 91 از 25 دی ماه/ اعلام ضرایب مواد امتحانی آزمون 

25فروردین؛ زمان برگزاری آزمون دکتری/ پذیرش 3هزار دانشجوی دکتری تا بهمن

اعلام منابع آزمون دکتری 91 تا 7 آذر / اعلام تکمیل ظرفیت تا هفته آینده 

مهمترین تغییر دومین کنکور دکتری/ جهش ضرایب دروس تخصصی 

منابع اعلام نشده کنکورهای دکتری و فوق لیسانس در دسترس موسسات! 

قدیمی: منابع آزمون دکتری قطعی نشده است/ تبلیغات کنکور را تأیید نمی‌کنیم 

ثبت نام در آزمون کارشناسی ارشد سال 1391

منابع سؤالات کنکور 91 اعلام شد/ ثبت نام از 16 آذرماه

زمان برگزاری دومین آزمون سراسری دکتری بهار 91 

زمان اعلام منابع نهایی کنکور دکتری / افزایش رشته‌ها و منابع امتحانی

آخرین فرصت دانشگاهها برای اعلام ظرفیت دکتری/ آمار پذیرش در تکمیل ظرفیت 

برگزاری دومین آزمون دکتری با 188 رشته و 1510 درس 

منابع تخصصی آزمون دکتری نهایی شد/ طراحی سئوالات در سازمان سنجش 

ثبت نام کنکورکارشناسی ارشد/ زمان انتشاردفترچه و برگزاری کنکور

وزیر علوم: تسهیل پذیرش دانشجوی دکتری/توضیح درباره بازنشستگی و جذب 

مواد درسی آزمون دکتری نهایی شد/ زمان برگزاری دومین کنکور دکتری

مصوبه جدید برای دوره دکتری 

جزئیات مراحل تکمیل ظرفیت کنکور دکتری

آزمون دکتری 91 بهمن‌ماه برگزار می‌شود

کنکور تکمیل ظرفیت دکتری برگزار می‌شود

زمان برگزاری کنکور سراسری 91 اعلام شد/ آغاز ثبت نام از 16 آذرماه 

اعلام منابع آزمون دکترا 91

ثبت نام دوره کارشناسی فراگیر دانشگاه پیام نور 

سرنوشت تکمیل ظرفیت کنکور دکتری چه شد/ کنکور دوم در انتظار اعلام ظرفیت 

منابع کنکور دکتری تخصصی‌تر می‌شوند 

براي مشاهده نتیجه نهایی آزمون دکتری تخصصی سال 1390 اينجا را کليک نماييد

اعلام نتايج کنکور سراسري سال 1390

انتخاب رشته کنکور سراسری 90 از 17 مرداد

سؤالات و كليد اوليه گروههاي آزمايشي علوم رياضي و فني،‌علوم تجربي، علوم انساني، هنر و زبانهاي خارجي آزمون سراسري سال 1390 

دريافت کارت ورود به جلسه آزمون سراسري سال 1390 

دستورالعمل دانشگاه تهران در خصوص نحوه پذيرش دانشجوى دکترى تخصصى (ph.D) 

هزینه شرکت در مرحله دوم کنکور دکتری!/ جدول نرخهای متفاوت دانشگاهها

اعلام نتایج کنکور دکتری تا آخر هفته 

اعلام نتایج کارشناسی ارشد 1390

نتایج اولیه کنکور ارشد سال 90/ انتخاب رشته از 5 خرداد

فرم مرحله دوم کنکور دکتری/ اعلام نحوه محاسبه امتیازات

منابع آزمون دکتری متمرکز 90 (زبان و ادبیات عربی)

اعلام نفرات برتر کنکور 89

اعلام نتایج آزمون سراسری سال 89

اطلاعيه سازمان سنجش آموزش كشور در خصوص حوزه هاي برگزاري آزمون ورودي دوره دكتري (نيمه متمركز) سال 139

ثبت نام دوباره کنکور سراسری 90 از فردا/4 اسفند آخرین فرصت کنکوریها

ثبت نام آزمون نيمه متمركز دكتراي تخصصي (Ph.D) سال 1390
آغاز ثبت نام آزمون دکتری از فردا/ آزمون زبان برای همه اجباری است

نتايج پذيرفته شدگان متمرکز و نيمه متمرکز در مرحله تكميل ظرفيت آزمون كارداني به كارشناسي
برگزارى آزمون کتبى دکترى دانشگاه تهران و تناقض با اطلاعیه وزارت علوم
 
دانشگاهها حق برگزاری کنکور دکتری ندارند/ وزارت علوم ابلاغیه می‌دهد

آغاز ثبت‌نام کنکور کارشناسی ‌ارشد فراگیر از فردا/ جزئیات ظرفیت پذیرش


نوشته شده در تاريخ چهارشنبه 1390/02/07 توسط شاهسونی
نوشته شده در تاريخ چهارشنبه 1390/02/07 توسط شاهسونی

مقالات و کتاب های مذهبی

 الفكر الإسلامي 

عاشوراء عادة متجذرة في وجداننا الديني

القرآن َيعدّ المعجزة برهاناً على صحّة الرسالة لا دليلاً عامياً 

ضرورة التأويل وأهمّيته 

للقرآن ظهر وبطن 

دور العقل في فهم وتفسير القرآن

إختصاص علم التأويل الكامل بأهل البيت (عليهم السلام)

نظرية تفسير القرآن بالقرآن

التأثیرالمستقیم للقرآن الکریم فی الشعر العربی 

بناء أول مسجد جليدي في العالم 

الكعبة اساس راسخ لعقيدة التوحيد 

الحج والحرم المكي في الآداب الفارسيّة 

 سخنان بزرگان غیر مسلمان درباره منزلت قر آن 

دعاهای ماه مبارک رمضان همراه با ترجمه فارسی 

طقوس رمضان في مدينة كربلاء

الآداب المعنويّة للصيام 

حدث معي في أول يوم من رمضان 

سيرة الإمام موسى الكاظم عليه السلام 

أصحاب الإمام الهادي عليه السّلام والرواة عنه

قبسات من معاجز الإمام الهادي عليه السّلام

المدن الايرانية تشهد مسيرات احتجاج على الاساءة للقرآن الكريم

دانستنی هایی در مورد قرآن

 اعجاز قرآن

حکمت های نهج البلاغة با ترجمه فارسی

نهج البلاغه

عيد الغدير الاغر في الإسلام

فضائل شهر الرمضان
نوشته شده در تاريخ چهارشنبه 1390/02/07 توسط شاهسونی
نوشته شده در تاريخ چهارشنبه 1390/02/07 توسط شاهسونی
نوشته شده در تاريخ چهارشنبه 1390/02/07 توسط شاهسونی
نوشته شده در تاريخ چهارشنبه 1390/02/07 توسط شاهسونی
نوشته شده در تاريخ چهارشنبه 1390/02/07 توسط شاهسونی
نوشته شده در تاريخ چهارشنبه 1390/02/07 توسط شاهسونی
نوشته شده در تاريخ چهارشنبه 1390/02/07 توسط شاهسونی

بانک مقالات و کتاب های ادبیات عربی در حوزه نقد ومتون معاصر

واقعيت و اسطوره در شعر ابن حسام خوسفي 

اسطوره چیست ! 

نسرين بلوط 

سهيل إدريس

الشيخ مصطفى الغلاييني

مارون النقاش 

ميخائيل نعيمة 

مصطفى الغلاييني 

ذكريات وشهادات حول «ذكريات» الجواهري 

ادبیات تطبیقی و ویژگی‌های ادبیات معاصر / دکتر سیدسکندر عباس زیدی

ادبیات تطبیقی چیست؟ 

أنا سيد العشاق

نفحات قرآنية

الشَّاعِر الفلسطينيِّ شَـفِيـق حَبيـب 

الهمشری 

إلى أمي- شعر/ محمود درويش 

السياب والتجديدات الشعرية 

النص القرآني و آفاق الكتابة

جامع ترین اطلاعات در مورد ادونیس و شعر وی 
جامع ترین اطلاعات در مورد بدر شاکر السیاب و شعر وی. 

حرکۀ الترجمة من البدایة إلی النهایة

النسوية في القصة القصيرة

سيرة الفلسطيني بين لوعة الفقد وبطولة الروح

الأسئلة المقلقة في رواية "دق الطبول" لمحمد البساطي

العقاد والنعیمة فی کتاب الغربال، التشابهات والخلافات

اللغة والأسلوب فی «عبث الأقدار»

معطیات الثورة علی الکلاسیکیة فی الادب والنقد

حرکۀ الترجمة من البدایة إلی النهایة

أثر النكبة في الشعر الفلسطيني

میزات طیف الخیال في شعر البحتري

سميح القاسم شاعر المقاومة

القراءة المنهجية للنص الأدبي النقدي 

صورة المرأة من خلال روایة اللّصّ والکلاب

خلیل حاوي والأساطیر

أسطورة «تمّوز» بين الأساطير المشهورةالرمز والقناع في الشعرالعربی الحدیث

الأدب المقارن الاسطورة

الناي في شعر مولانا جلال الدين الرومي وجبران خليل جبران

النهضة العربیة والاتجاهات الشعریة

الاسطورة فی شعر الجواهری دراسة نقدیة
محمد مهدی الجواهری و أغراضه الشعریة

السخریة فی شعر محمد الجواهری
جــــبــران وادب المــهـجر
تنـــاص الألـــوان فــی قصیـدة النثـــر
تحمیل دواوین عبدالوهاب البیاتی

المرأة فی أدب الرافعی
تحميل مؤلفات جبران خليل جبران/ دانلود تالیفات جبران خلیل جبران
تحميل مجموعة مؤلفات توفيق الحكيم بروابط مباشرة/ دانلود مجموعه رمانهاي توفيق حکيم
خلیل حاوي والأساطیر
محمود درویش وصراعه ضد الصهاینة المحتلین

المسرح العربي: النشأة والتنوع

مجلة الحركة الشعرية 
الرواية في الاردن

السندباد الشخصیة الرمز فی الشعر العربی المعاصر
دانلود رایگان داستان های عربی با لینک مستقیم2
دانلود رایگان داستان های عربی با لینک مستقیم

جبران خليل جبران

سهيل إدريس
علي محمود طه
الشيخ مصطفى الغلاييني

مـــارون عبـــود

محمد الفيتوري
السخرية في الشعر الحُرّ «نزار قبانی نموذجاً

فلسطين في الأدب

الفقر والغنى في ديوان أحمد شوقي

آراء أحمد شوقي حول التعلیم
الفكر النقدى عند عبدالمنعم تليمة
(قصیدة النثر)و(الشعر الحر
)
مقاله (دیك الجنّ الحمصی
الفیتوری كیف یصف تجربتـــه الشعریة قراءة فی مرحلتین
السياب والتجديدات الشعرية(سلمى الخضراء الجيوسي

حركة الشعر الحدیث
عبدالوهّاب بیاتی
نزار قبانی
مدارس ادبیة

الحداثة في الشعر الفارسي المعاصر(احمد شاملو و فروغ فرخزاد
الشعر الكلاسيكي في أدبنا العربي الحديث

سوره تماشا» للشاعر الايراني سهراب سبهري
متنبی و احمد شوقی
زندگی و آثار برخی شعرا و نویسندگان عرب
گزیدهای از اشعار نزار قبانی (ترجمه به فارسی

شعر زیبای الحب همراه با ترجمه

بدر شکر السیاب

دانلود مقاله تطبیقی

المرأة فی أدب نجیب محفوظ
الخیال الأدبی

شعری عربی در مدح امام خمینی (ره)

الألاشهـريُّ وريـاضُـهُ فِـي الـبَـلاغـَةِ

زمان ها در زبان عربي

اللاّوعي القَـبَليّ!

تطور الأدب الفارسي.. وتأملات في السرد والتأويل


نوشته شده در تاريخ چهارشنبه 1390/02/07 توسط شاهسونی
.: Weblog Themes By Blog Skin :.